Zum Hauptinhalt springen
← Stellen direkt vergleichen

Stellendetails

Planisware Deutschland GmbH

Festanstellung oder Praktikum als Übersetzer (w/m/d) für Softwarelokalisierung Türkisch

Arbeitszeit
Teilzeit
Gehalt laut Quelle
Gehalt hier nicht belegt
Standort
München, Deutschland
Arbeitsmodell
Arbeitsmodell offen
Beschäftigung · Vertrag
full-or-part-time · Unbefristet
Original beim Arbeitgeber öffnen

Quelle: Planisware Deutschland GmbH (Personio) · Zuletzt gesehen: 31.10.2026 (UTC)

Beschreibung aus der Originalquelle

Wortlaut aus der Quelle, Darstellung normalisiert. Die Arbeitgeberseite kann zusätzliche Inhalte enthalten.

Deine Aufgaben

  • • Übersetzung der Benutzeroberfläche und der Dokumentation ins Türkische
  • • Testen der Funktionalitäten der Software im Rahmen des Qualitätsmanagements
  • • Terminologiearbeit

Das bringst Du mit

  • • Hochschulstudium im Übersetzungsbereich
  • • Mindestens Bachelorabschluss
  • • Türkisch auf muttersprachlichem Niveau
  • • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  • • Idealerweise Projektmanagement- und IT-Kenntnisse
  • • Verfügbarkeit für mindestens 6 Monate bzw. unbefristet

Das erwartet Dich bei uns

  • • Ein internationales Umfeld mit enger Zusammenarbeit über Standorte hinweg
  • • Spannende Herausforderungen mit technischer Tiefe und viel Gestaltungsspielraum
  • • Ein offenes, kollegiales Team, das sich gegenseitig unterstützt und voneinander lernt
  • • Individuelle Weiterentwicklungsangebote und die Möglichkeit, neue Themen aktiv mitzugestalten

Die letzte Sichtung ist kein Veröffentlichungsdatum und garantiert keine Bewerbungsfähigkeit. Prüfe die aktuelle Verfügbarkeit beim Arbeitgeber. Fehlende Felder bedeuten nicht, dass Angaben im Original fehlen.